مه‌ته‌ڵ

پاشا:

هه‌ندێک به‌ پێکه‌نینم بهێنه‌، ئه‌ی قه‌شمه‌ڕ!

قه‌شمه‌ڕ؛

گه‌وره‌م وه‌زیری یه‌که‌مت؛ حۆله‌

وه‌زیری دووه‌مت؛ گه‌وجه‌

وه‌زیری سییه‌مت؛ گێله‌

وه‌زیری چواره‌مت...

پاشا:

( پێکه‌نینی خۆی ده‌شارێته‌وه‌)

به‌سیه‌تی قه‌شمه‌ڕ ، چارسه‌ره‌که‌م پێ بڵێ!

قه‌شمه‌ڕ؛

چارسه‌ر ئاشکرایه‌ گه‌وره‌م ، جه‌نابتان پاشای گه‌وجه‌کانن..

سه‌رچاوه‌:

 چه‌پکێک شێعری ژاک پرێڤێر/ له‌ فره‌نسییه‌وه‌: فه‌رهاد پیرباڵ/ سه‌رده‌م/سلێمانی/ 2007/ ل.77

( ژاک پرێڤێر شاعێری گه‌وره‌ی فه‌رانسه‌4/2/1900-تاکوو 11/4/1977 )