سخن

وقتي لب فرو مي بنديم و سخن نمي گوئيم

غير قابل تحمّل مي شويم

و آنگاه كه زبان مي گشاييم از خود دلقكي مي سازيم.

عبارت آغازين رمان (( سرزمين گوجه هاي سبز ))

هرتا مولر / ترجمه ي غلامحسين ميرزاصالح

انتشارات مازيار چاپ پنجم 1389