عاشق دون کیشوت

کارلوس فوئنتس:

در میان نویسندگان قدیم مشتاق سروانتس هستم. کتابش را هر سال می خوانم، بدون این کتاب نمی توانم زندگی کنم. یک نویسنده گواتمالایی ساکن مکزیکوسیتی به نام تیتو مونتروسو، در هر اتاق خانه اش نسخه ای از دن کیشوت دارد. در هر اتاق صفحه ای متفاوت از کتاب باز است. به هر اتاقی که می رود دون کیشوت می خواند. کتاب دون کیشوت اش همواره باز است. دوست دارم از او تقلید کنم. این تنها کتابی است که نمی توانم بدون آن زندگی کنم.

ص.189

منبع: قمار نوشتن( گفتگوهایی با نویسندگان برجسته در پاریس)، جیسن وایس، ترجمۀ آرش محمداولی، تهران: نگاه، چاپ سوم، شهریور 1402.